Frau Jaworski's Website

Thursday, March 31, 2011

"127 Hours" Film Sie Nachprüfung

Gestern Abend habe ich den Film “127 Hours" gesehen. Es wurde für fünf Oscars nominiert. Meiner Meinung nach war es ein hübscher guter Film. Es hat einige sehr interessanten Kamerawinkel gehabt. Es handelte von einem Mann, der eingefangen in einer Schlucht wird. Er ist für 127 Stunden eingefangen. Am Ende muss er seinem Arm schneiden, ab zu entkommen. Es war sehr grausig aber es war ein sehr interessantes und gut gemachten Film. Ich empfehle es.

- Jacob H.
Deutsche 2

Heute in Deutch Classe

Heute in Deutsch nur 5 Kinder auftauchte. Alle anderen waren auf dem Planeten Erde ausflug. Es ist ein wenig einsam, aber immer noch Spaß. Gehe deutschen !!!!!
YAY!
Ariel


P.S. Ich habe ein Bild von einem Panda, weil es sehr suss war.

Monday, March 28, 2011

Hornsby Bend

Diese Wochenende habe ich nach Hornsby Bend gegangen, um zu sich freiwillig melden. Hornsby Bend ist die Trinkwasseraufbereitungsanlage für Austin, aber was interessierte mich meistens über den Hornsby Bend, war die Umweltprogramme. Ich kannte eine Gruppe Menschen, die regelmäßig erbieten sich. Fast halbe interessieren sich für die Vögel. (Der Leiter von der Gruppe war auch eine sehr komische Person.) So wir bepflanzten über zwei hundert kleine Bäume, und dann zwei Personne von der Gruppe zeigten uns eine Diashow über ihre Reise, sieben Wochen lang, durch Kolumbien – und jeder Dia von der Show, war eine Foto eines Vogel. Natürlich, die Vögel waren sehr schön. 

Die Ente von Hornsby Bend ("Shovelers").
 

 Oropendola, von Kolumbien
<---
 By Doug Janson (Own work) [CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 (www.creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) or GFDL (www.gnu.org/copyleft/fdl.html)], via Wikimedia Commons


 Tschüs, 
Katja Nehybova'

*Does anyone know Hornsby Bend (or what Trinkwasseraufbereitungsanlage means)? First person to post the picture of the coolest looking bird, gets...um, chocolate?

Mariah's Post--Die Prinzen "Monster"

My mom turned me on to this band when we were in Germany, I ended up liking this song the most.


Ich stehe wirklich gerne auf
Doch es geht nicht
Ich gehe gar nicht erst los
Denn ich verspät mich
Ich mach die Augen noch mal zu
Und alles dreht sich
Keiner glaubt, was ich hier seh
Keiner versteht mich

Da ist ein Monster in meinen Zimmer
Und es starrt mich immer an
Es wird wirklich immer schlimmer
Weil ich mich selbst entscheiden kann
Es blockiert mich,
Blamiert mich,
Kontrolliert mich
Und lacht mich aus
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
Ich verlier schon die Geduld
Das Monster in meinen Zimmer
ist an allen Schuld

Es klingelt an der Tür
Ich darf nicht hingehen
Der Abwasch stappelt sich vor mir
Ich darf nicht hinsehen
Jetzt ruf ich gleich mal bei dir an
Ich darf nicht wählen
Eigentlich darf ich es dir
nicht mal erzählen

Da ist ein Monster in meinen Zimmer
Und es starrt mich immer an
Es wird wirklich immer schlimmer
Weil ich mich selbst entscheiden kann
Es blockiert mich,
Blamiert mich,
Kontrolliert mich
Und lacht mich aus
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
Ich verlier schon die Geduld
Das Monster in meinen Zimmer

Nachts zieht es mich an den Kühlschrank
Ich weiß genau
So werd ich nie schlank
Auch wenn ich schlafen möchte
Ist es niemals still
Und ich muss Sachen machen,
die ich gar nicht machen will

Da ist ein Monster in meinen Zimmer
Und es starrt mich immer an
Es wird wirklich immer schlimmer
Weil ich mich selbst entscheiden kann

Es blockiert mich,
Blamiert mich,
Kontrolliert mich
Und lacht mich aus
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
Ich verlier schon die Geduld

Das Monster in meinen Zimmer ist an allem Schuld



Here is a Video of the song

Sunday, March 27, 2011

Fahren

     Heute bin ich für die erste Zeit in meine Muttis Corolla gefahren. Ich bin um den Frost Bank Parkplatz gefahren, so es war leer. Zuerst war ich nervös, aber ich habe bald die Haptik des Akzelerators und der Bremse gelernt. Ich denke, dass ich in Kreisen achtunddreißig Zeiten gefahren habe. Ich habe nicht jemand abgetötet, so ich rate, es nicht so schlecht war.

Greg

Maria's German Post

Ich weisse nicht was ich schreiben soll. Was mache ich am die Wochenende? Gestern ging ich zu einem Titel zu erfuellen. Ich lief 800 Meter und 1600 Meter. Ich habe eine Medaille. Dann musste ich nach Hause gehen und meine Schwester babysitten. Ich war traurig, denn ich hatte etwas Besseres zu tun. Heute muss ich Hausafgaben machen. Tschuess! Von Maria Gilbert, Deutsch II 

German Post for Brett!!!!! Yay!!!!

Justin Bieber- Baby (aka my favorite song)

Ohh wooaah [x3]

You know you love me, I know you care
Just shout whenever, and I'll be there
You want my love, you want my heart
And we will never ever ever be apart

Are we an item? Girl, quit playing
We're just friends, what are you saying?
Say there's another and look right in my eyes
My first love broke my heart for the first time
And I was like...

Baby, baby, baby oooh
Like baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby oooh
I thought you'd always be mine (mine)

Baby, baby, baby oooh
Like baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby oooh
I thought you'd always be mine (mine)

For you I would have done whatever
And I just can't believe we ain't together
And I wanna play it cool, but I'm losin' you
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
And I'm in pieces, baby fix me
And just shake me 'til you wake me from this bad dream
I'm going down, down, down, down
And I just can't believe my first love won't be around

And I'm like
Baby, baby, baby oooh
Like baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby oooh
I thought you'd always be mine (mine)

Baby, baby, baby oooh
Like baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby oooh
I thought you'd always be mine (mine)

[Ludacris:]
Luda! When I was 13, I had my first love,
There was nobody that compared to my baby
and nobody came between us or could ever come above
She had me going crazy, oh, I was star-struck,
she woke me up daily, don’t need no Starbucks.
She made my heart pound, it skipped a beat when I see her in the street and
at school on the playground but I really wanna see her on the weekend.
She knows she got me dazing cause she was so amazing
and now my heart is breaking but I just keep on saying...

Baby, baby, baby oooh
Like baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby oooh
I thought you'd always be mine (mine)

Baby, baby, baby oooh
Like baby, baby, baby nooo
Like baby, baby, baby oooh
I thought you'd always be mine (mine)

I'm gone (Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah)
All I'm gone (Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah)
Now I'm all gone (Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah)
Now I'm all gone (gone, gone, gone...)
I'm gone 

Now German!!!
Ohh wooaah [x3]
Du weißt, du liebst mich, ich weiß, Sie kümmernEinfach schreiben, wann immer, und ich werde da seinDu willst meine Liebe, Sie wollen mein HerzUnd wir werden nie jemals auseinander liegen
Sind wir ein Element? Girl, aufhörenWir sind nur Freunde, was sagst du?Sprich es ist ein anderes und sehen rechts in meinen AugenMeine erste Liebe brach mein Herz zum ersten MalUnd ich war wie ...
Baby, baby, baby ooohWie Baby, baby, baby noooWie Baby, baby, baby ooohIch dachte, du würdest immer mein sein (von mir)
Baby, baby, baby ooohWie Baby, baby, baby noooWie Baby, baby, baby ooohIch dachte, du würdest immer mein sein (von mir)
Für dich würde ich getan habe, wasUnd ich kann einfach nicht glauben, dass wir nicht zusammenUnd ich will spielen sie cool, aber ich verliere SieIch kaufe dir nichts, kaufe ich dir alle RingUnd ich bin in Stücken, fixieren mich BabyUnd gerade schüttel mich 'til du mich aufwachen aus diesem bösen TraumIch gehe runter, runter, runter, runterUnd ich kann einfach nicht glauben meine erste Liebe wird nicht um
Und ich bin wieBaby, baby, baby ooohWie Baby, baby, baby noooWie Baby, baby, baby ooohIch dachte, du würdest immer mein sein (von mir)
Baby, baby, baby ooohWie Baby, baby, baby noooWie Baby, baby, baby ooohIch dachte, du würdest immer mein sein (von mir)
[Ludacris:]Luda! Als ich 13 war, hatte ich meine erste Liebe,Es war niemand, dass mein Baby im Vergleichund niemand kam zwischen uns oder jemals kommen obenSie hatte mich verrückt, oh, ich war Sterne-geschlagen,sie weckte mich täglich, brauchen keine Starbucks.Sie machte mein Herz Pfund, übersprungen es einen Schlag, als ich sie auf der Straße sehen undin der Schule auf dem Spielplatz aber ich will sie am Wochenende zu sehen.Sie weiß, sie hat mich betäubt verursachen sie war so erstaunlichund jetzt ist mein Herz brechen, aber ich sage auf halten ...
Baby, baby, baby ooohWie Baby, baby, baby noooWie Baby, baby, baby ooohIch dachte, du würdest immer mein sein (von mir)
Baby, baby, baby ooohWie Baby, baby, baby noooWie Baby, baby, baby ooohIch dachte, du würdest immer mein sein (von mir)
I'm Gone (Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah)Alles, was ich weg bin (Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah)Jetzt bin ich alles weg (Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah)Jetzt bin ich alles weg (Gone, Gone, weg ...)Ich bin weg

From Brett

Friday, March 25, 2011

Heute

Heute ist Freitag, Marz, funfundzwanzigsten. Die Jahr ist 2011. Die Hochtemperatur heute ist dreiundachtzig. Die Wochenende beginnt heute.
- George Rowland

Langenscheidt

Die neuen Langensheidt Wörtebuch haben Blau Kopfwörter. Ich finde das ganz toll, und ich einkauf veir hundert neu Wörtebuch. Ich bin ganz froh uber deise Bucher.
Danke, Tristan H.

German

Helpful German Website if you need any help on brushing up on your skills-

http://www.nthuleen.com/index.html

Regan Hsu

Extra Credit:

Welches beliebte Tier ist neulich in Deutschland gestorben?

Thursday, March 24, 2011

Desaster in Japan

I know some of you may have missed the trip to Japan, heres an article- in German- regarding the disaster,

http://www.aerztezeitung.de/panorama/k_specials/japan/article/646493/japan-zahl-toten-steigt-sorge-waisenkinder.html

As a result of the disaster, "Germany halts nuclear extension plan"-

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-12737396
(in english)

Regan Hsu

Meine Uebersetzung von "Freitag" von Rebecca Black (nur der Refrain)

Es ist Freitag, Freitag
Haben, um sich am Freitag mit.
Wir sind alle freuen auf das Wochenende, Wochenende!
Freitag, Freitag
Abstiegen am Freitag
Wir sind alle freuen auf das Wochenende!

Party, Party (Ja!)
Party, Party (Ja!)
Spass, Spass, Spass, Spass
Freuen auf das Wochenende!

http://www.youtube.com/watch?v=CD2LRROpph0&feature=related
Das ist die schlechteste Lied dass ich je gehoert habe.

Ich bin Nathan Weiser.

Monday, March 21, 2011

Monday, March 7, 2011

Extra Credit Fragen

Wie sagt man... (idiomatically) auf Deutsch?
I am exhausted!


I am as hungry as a bear!

Food Idioms Podcast

http://pukkagerman.com/files/learn-german-language-online-pg0008.html

Thursday, March 3, 2011

Vocab List German 1

  1. zum Abendessen
  2. zum Mittagessen
  3. zum Fruehstueck
  4. Koestlich!
  5. ...einen Loeffel.
  6. ...eine Gabel.
  7. ...ein Messer.
  8. Die Rechnung bitte?
  9. Sonst noch etwas?
  10. Bezahlen, bitte!
  11. Die Speisekarte bitte!
  12. der Kellner
  13. die Kellnerin
  14. Prost!
  15. Zum wohl!
  16. Was empfehlen Sie?
  17. Zusammen oder getrennt?
  18. Das macht _________ Euro?
  19. Wasvkann ich fuer Sie tun?
  20. Ich moechte...
  21. Ich haette gern__________.
  22. Bitte schoen?
  23. Stimmt so!
  24. Noch eins, bitte!
  25. Ich moechte bestellen.
  26. Wie viel kostet_______?
  27. Wie viel kosten________?
  28. Ich finde _____ gut/schlecht.
  29. Wie findest du _______?
  30. Koennen Sie mir sagen, wo das W.C. ist?
  31. Eklig!
  32. … eine Serviette
  33. Mahlzeit!
  34. Guten Appetit!
  35. Wie schmeckt’s?
  36. Lecker!
  37. Entschuldigung!
  38. Ist hier noch frei?
  39. Moechten Sie etwas essen?
  40. Moechten Sie etwas trinken?
  41. Ich brauche...
Ravi Govind

Wednesday, March 2, 2011

State Sweepstakes Winner

Extra Credit:  Wer hat die meisten Sweepstakes Punkte bei STATE bekommen?

Extra Credit #2

Wie viele Tage gibt es bis zur Fruehlingspause?

LASA gewinnt beim STATE GERMAN CONTEST!!! (1st Place)

Deutsch III Brainstorming ueber das Maedchen in Bitterschokolade

Sie ist traurig und depremiert.  Sie hat keinen Freund, weil sie dick ist.
-Cody

Ihr Zimmer ist orange mit einem gruenen Boden und ihr Schrank ist braun.
-Celine

Weil sie traurig ist, isst sie vielleicht Schokolade.
-Lorna

Das Maedchen hat eine pinke Bluse und einen dunkelblauen Rock an.
-Ariel

Sie ist allein und ihr Leben ist ohne Wert.
-Kerry

Sie hat die Haelfte einer ganzen Tafel Schokolade gegessen.
-Celeste

Sie hoert Musik im Radio.
-William

Das Maedchen liegt auf dem Bett.
-Katherine

In diesem Buch denke ich, dass das Maedche ueber etwas traurig ist, und deshalb Schokolade isst.
-Myrna