Frau Jaworski's Website

Friday, May 20, 2011

Lieber Max Wimberley,
Dein Jahrebuchbild sieht verführerisch aus. Es sagt: "Komm, schlaf mit mir."
Nur zu sagen.

Thursday, May 5, 2011

So ein Schalk!

Jetzt übersetzte ich Till Eulenspiegel, von Hermann Bote. Es ist eine Geschichte von Eulenspiegel, ein Schalk. Er ist sehr clever und bösartig. Er war in Dorf Kneitlingen im Sachsenland geboren, und von klein auf spielte er Streicheln – er ärgert die Bauern in seinen Dorf sehr. Er betrog auch seinen Vater. Jetzt lese ich das dritte Kapitel. Eulenspiegel hat Pläne, auf dem Seile gehen zu lernen. Ich bin mir dessen sicher, dass er in mehr Schwierigkeiten gekommen wird.

 K. Nehyba